תמונות של אנשים בישראל,
האיש ברחוב הישראלי.
צילם וערך: ישראל בראון
לצפיה בכל תוכן המצגת :
לחצו כאןהקטע המוסיקלי המלווה את המצגת הוא: "ריקוד הגמדים - השדונים" ["Round ]"of the Goblinsשכתב אנטוניו בציני ( )1897 - 1818 Antonio Bazziniכנר ומלחין איטלקי. בציני נפגש בצעירותו עם פאגאניני שעודד אותו לקריירת כנר. הוא ערך מסעות קונצרטים בכל רחבי אירופה וזכה להערצתם של שומן ומנדלסון. לבסוף התיישב במילאנו והיה מורה בקונסרבטוריון. בין תלמידיו היו מסקאני ופוציני. ריקוד השדונים הוא קטע מוזיקלי מהידועים ביותר והוירטואוזיים ביותר ברפרטואר וכנרים נוהגים לבצעו כקטע הדרן. את "ריקוד הגמדים - השדונים" מנגנת בהקלטה זאת הכנרת האמריקאית הנפלאה רייצל בארטון [ ]Rachel Bartonומלווה אותה בפסנתר פטריק סינוזיץ [ ]Patrick Sinozichרייצל בארטון שבצעירותה נפגעה בתאונת רכבת שכתוצאה ממנה נקטעו שתי רגליה נחשבת לאחת הכנריות הטובות והמוערכות ביותר בתבל ובמסגרת מסעותיה חובקי העולם הגיעה גם להופעות בישראל.
]הזמן הוא מורה מעולה. למרבה הצער הוא הורג את התלמידים הקטור ברליוז 9681-3081 מלחין רומנטי צרפתי Time is a great teacher; unfortunately he is killing his students[ Hector Berlioz 1803-1869]French Romantic composer
"חכמת אדם תאיר פניו" [קהלת ח א]
"סבר הפנים הוא דיוקן הנשמה" [קיקרו]
]גם הזמיר לא חי רק משירים [פתגם רוסי ]Even the nightingale doesnt live only on songs ]Russian proverb
הפרחים מטיפים לנו אם אך נטה להם אוזן [כריסטינה ג. רוזטי משוררת אנגליה 4981-0381] ]Flowers preach to us if we will hear ]Christina Georgina Rossetti
Look at the camera the camera I said ...תסתכל אל המצלמה אל המצלמה אמרתי
שיתנו לי לפחות פעם אחת להחליט איזה מחיר להטביע If I was given only once the right to decide which price to stamp
...פעם שען זה היה אומנות היום אני רק מחליף סוללות זכוכית המגדלת לראות מי נכנס בדלת Once a watchmaker was an art today its nothing but batteries replacing magnifying glass Just to see if .somebody passes the door
...כל כך הרבה שנים... כל כך הרבה חמוצים... נו נחש אם אני עדיין אוהב זיתים .So many years So many pickles Well guess if I still love olives
]המקום היחיד שבו מבקש הגבר עומק באשה הוא במחשוף שלה. [זא זא גאבור ]The only place men want depth in a woman is in her dcolletage ]Zsa Zsa Gabor
Aesthetics Riding a bicycle
אסתטיקה על אופניים
] 1854-1900 גבר שרוצה אישה טובה יפה וחכמה - רוצה בעצם שלוש נשים. [אוסקר ויילד
]A man who wants a beautiful clever and good woman actually asks for three women ]Oscar Wilde 1854-1900
Delicatessen
מעדנים
ראה את השתיים השושבינה והכלה מי מבינן רוצה היית מתחת לחופה The bride and the bridesmaid watch the two to who of them would you rather say I do
.]1835-1910 אל תאמרי שהעולם חייב לך משהו. העולם לא חייב לך כלום. הוא היה כאן קודם. [מרק טווין ]Dont say that the world owes you something it owes you nothing it was hear before you ]Mark Twain 1835-1910
]1947 מדענים בימינו מאמינים שהמטרה הביולוגית הראשונה של שדיים היא לגרום לטיפשותו של המין הזכרי. [דייב בארי הומוריסטן אמריקאי יליד Scientists now believe that the primary biological function of breasts is to make males stupid - Dave Barry - an American author
עטור מצחך בזר ארגמן הזכרת כי קוציו דוקרים כברקן On your forehead there is a red crown. Did you beware the roses thorn
שבירת מיתוס של מסתכלת על העולם במשקפיים כהים Breaking the myth about looking on the world through dark glasses
The innocence naivety purity and wandering
הטוהר התום התמימות והתמיה
]אישה מתאימה את עצמה לבגדיה [ אדגר ווטסון האו 7391-3581 עיתונאי וסופר אמריקאי A woman fits herself to her outfits ]]Edgar Watson Howe 1853-1937 American novelist and Journalist
הלבש גבר במכנסיים צמודים שכאלה וגם הוא ישיר בסופרן Dress a man with such tights and he too will sing in soprano
]מי שהוא יפה קל לו יותר להיות נעים. [יאנוש קורצק Who is beautiful it is easier for him to be pleasant ][Janusz Korczak
.לבוש האישה בדורנו כמוהו כגדר תיל: הוא מגן על הנכס אך אינו מסתיר את הנוף Womens dresses today are like barbed-wire fence: they protect the property yet do not block the view .of the landscape
]1879-1955 שים ידך על תנור חם למשך דקה וזה יראה לך כשעה. שב ליד אישה יפה שעה וזה יראה לך כדקה. זו יחסות. [אלברט איינשטיין
Put your hand on a hot stove for one minute it will look like an hour sit near a beautiful woman one hour you will think its ]a minute that is relativity ]Albert Einstein 18791955
]היא צוחקת לכל מה שאתה אומר מדוע מפני שיש לה שיניים יפות [בנגמין פרנקלין She is laughing to everything you say why Because she has beautiful tooth ][Benjamin Franklin
....כדאי שתיזהרי! אם הוא פנוי בטח יש סיבה טובה You will better be careful! if he is single there must be some good reason
]1890 1808 אילו ידעו הגברים כל מה שחושבות הנשים הם היו נעשים פי עשרים יותר נועזים. אלפונס קאר [סופר צרפתי If men knew all that women think they would be twenty times more audacious. [Alphonse Karr writer ]1808 - 1890
]1788-1860 הסגנון הוא קלסתרה של הנפש מפתח מהימן יותר לאופי מאשר הפנים [ארתור שופנהאור פילוסוף The style is the physiognomy of the soul more reliable then the face ]Arthur Schopenhauer a German philosopher 1788-1860[
]1913-1960 אגדות קיימות להן כדי שהדמיון יחיה אותן [אלבר קאמי סופר ופילוסוף צרפתי fairy tale exist for the imagination to revive themAlbert Camus] writer philosop